Igår Amazonas, idag Australien – Brev till min värld

Abderrahim Bouzelmate – Saphirnews

De skrämmande och apokalyptiska bilderna som kommer till oss från Australien kan mycket väl vara en av de
sista varningarna för oss. För från och med nu är det inte längre en region som har tagit eld som
Amazonas och inte heller ett land som Portugal, utan det är en hel kontinent, större än den europeiska
kontinenten.

Vi har överskridit alla gränser i vårt galna lopp för komfort och överdriven konsumtion. Vi brände vårt
land och dödade våra medmänniskor, djuren. Dessa djur som både är vår möjlighet att vara snälla och vårt
hopp för framtiden. Vad skulle vi göra utan dem? Vad blir vi utan vår jord?

Låt oss gå samman medan det fortfarande är möjligt

Vår värld, helt störd av en galen ekonomisk modell, har kastat våra länder mot varandra och i denna
omänskliga strid har miljontals djur dödats. Men denna grymhet, denna namnlösa barbarism, kommer en dag
att komma tillbaka till oss. Låt oss gå samman, låt oss förena våra hopp så länge det fortfarande är
möjligt.

I en tid då vi enkelt kan kommunicera från den ena änden av planeten till den andra borde olika
organisationer och föreningar samspela, solidaritet organiseras, utan att förvänta oss någonting från
regeringar, vi är medborgarna i vår planet. Alla har medel att agera i sin egen skala oavsett var de
befinner sig. Kommunicera våra idéer på sociala nätverk, på bloggar, i tidningar och böcker; ställ all
vår konst till tjänst för vår jordens framtid. Endast vår enighet kommer att få oss att förstå hur vacker
mänskligheten är.

Låt oss skapa en aktiv solidaritet från detta kollektiva medvetande

Detta är ett nödrop. Framför allt ett rop av hopp. Låt oss framför allt inte vänja oss att se våra djur
och vår jord dö utan att säga något. Denna jord är det mest värdefulla tillgång vi har, varje ände av
denna planet är den heligaste. Låt oss därför gå tillsammans i riktning mot sant brödraskap. Det finns
ingen i denna värld idag som inte känner till de fruktansvärda tragedier som vår jord upplever. Låt oss
skapa en aktiv solidaritet från detta kollektiva medvetande.

Så låt oss vara fast beslutna att inte springa bort och möta sanningen ansikte mot ansikte, för mod är
priset på värdighet. Tiden rinner ut, tiden går oundvikligen precis som dessa lågor som bränner allt på
deras väg. Igår var Portugal, sedan var det Amazonas och idag är hela Australien. Om vi inte gör
någonting kommer en dag allt att slukas av lågorna på en gång, och vi kommer att inse att enighet inte
längre är möjlig, att det är för sent att reagera, att vi kommer att dö som dårar, för vi visste inte hur
vi skulle leva som bröder.

Låt oss vara mindre benägna att leva som barbarer, låt oss vägra den modell för överkonsumtion som åläggs
oss, utbilda våra barn till mer återhållsamhet och moralisk anständighet. Vi blir bara lyckligare
eftersom det inte finns något sorgligt mod.

Tiden rinner ut. Varje dag är en chans, en chans som kanske inte kommer tillbaka.

Anteckningar:

Abderrahim Bouzelmate, författare och lärare, har publicerat publicerad ”Nyanskrisen” (Les Points sur les
i, 2018), ”Al-Andalus, Essential History of Muslim Spain” (Albouraq Éditions, 2015), ”Senaste nyheterna
från vår värld” och ”Lär dig tvivla med Montaigne” (De Varly Éditions, 2013). Med Sofiane Méziani
publicerade han ”Från människa till Gud, resa till filosofi och litteraturs hjärta” (Albouraq Éditions,
2015).