Robert Inlakesh – The Palestine Chronicle

USA:s president Donald Trump har stängt sig in  i ett hörn som hans ego inte tillåter honom att ta sig ur. Istället för att Teheran ska ge upp är det Washington som måste acceptera nederlag, eller riskera att dra in denna regionala konflikt i ett mycket bredare och blodigt krig. Slutsatsen är att Iran är bättre på utmattningskrig.

Från de första ögonblicken av den amerikansk-israeliska attacken i februari 2024, fram till att det tillfälliga upphörandet av fientligheterna trädde i kraft, satt iranierna i förarsätet. Irans tidigare ledare, Ali Khamenei, hade stannat kvar i sitt offentligt kända ämbete och dödades nästan omedelbart, nästan för lätt, bör det noteras.

Till skillnad från i början av 12-dagarskriget, i juni förra året, tog det inte iranierna 15 timmar att svara på aggressionen mot dem. Istället tog det bara några timmar innan missiler regnade ner över Persiska viken och mot israeliska mål.

Budskapet som har skickats till både israelerna och USA verkar vara ett som de inte kan förstå: mord vinner inte krig mot den iranskledda motståndsrörelsen. Trots sina överväldigande tekniska och militära fördelar såg den amerikansk-israeliska alliansen på medan iranierna absorberade attack efter attack, och bibehöll förmågan att fortsätta skjuta varje dag och utdela betydande vedergällningsslag.

Omkring 16 amerikanska baser och hundratals amerikanska militära tillgångar krossades, medan de militära förlusterna uppgick till minst hundratals, såvitt vi vet. Iran vände dock på steken helt och hållet och beslutade att göra det som kunde byggas som en territoriell vinst – de kontrollerar nu Hormuzsundet.

De enda svaren som Trump-administrationen har kunnat komma med, som svar på stängningen av Hormuzsundet och Irans bevisade förmåga att fortsätta strida, är att han riktar enorma attacker mot civil infrastruktur eller sätter igång striderna. Båda dessa alternativ kommer att resultera i allvarliga konsekvenser, regionalt och nationellt, för USA.

Allt detta skulle kunna lösas om den amerikanska regeringen var kapabel att fatta sina egna beslut, oberoende av Israel. Vi lever dock i den verkliga världen, där president Trump öppet säger att han inte tänker på sina egna medborgares ekonomiska situation, utan istället på vad Israel bryr sig om (”Iran kan inte ha kärnvapen”).

Det är också uppenbart att Trump faktiskt inte bryr sig om att Iran potentiellt bygger kärnvapen, för om han gjorde det, är vägen till att förhindra detta resultat en överenskommelse som replikerar kärnvapenavtalet från 2015. USA:s problem med Iran har aldrig handlat om kärnvapen; de söker regimskifte i Teheran av två skäl: Iran vill att landet ska vara en självständig nation, och Israel vill att det ska misslyckas.

Uppenbarligen sitter Trump-administrationen i bakfickan på den USA-baserade Israel-lobbyn och är oförmögen att säga nej, vilket har försatt dem i denna nuvarande röra. En ledare som Trump, vars ytliga ego gör honom oförmögen att erkänna nederlag, har letts in i en katastrof som han inte kan ta sig ur.

Om kriget skulle sluta på de enkla villkor som Iran har fastställt – nämligen eldupphör på alla fronter, ett nytt system för Hormuzsundet och upphävande av sanktioner, utöver överlämnande av frysta tillgångar och kompensation – skulle Teheran förvandlas till en regional stormakt. Om landet var militärt misshandlat och saknade ledarskap, som president Trump konsekvent hävdar, skulle detta inte ens vara aktuellt.

Trump-administrationen föll för betet att attackera Iran och inleda en halshuggnings attack; nu får den betala ett pris. Iranierna tänker inte kasta bort sin makt förgäves; de vill använda denna möjlighet för att befria sin nation ekonomiskt och uppnå seger i hela regionen.

Sedan kom strategin med ”Uno-omvända kort”, där Washington införde en blockad ovanpå Irans blockad. Om man skulle tro Vita huset tigger iranierna redan på knä på grund av denna strategi. Om man istället litar på sina egna uppfattningar, så kunde verkligheten inte vara längre ifrån denna fiktiva och egoistiska representation. Iran kan lätt överleva sina motståndare i ett ekonomiskt krig, eftersom de har lidit av detta i 47 år. Vilket innebär att Trump börjar få slut på tid.

På Libanonfronten krossar Hizbollah de israeliska marktrupper som för närvarande försöker införa en ockupation i södra delen av landet. Washingtons lösning har varit att försöka använda den djupt impopulära libanesiska regeringen i ett försök att skapa oroligheter i Libanon, men också att dra in den i ett normaliseringsavtal med Tel Aviv, ett som kommer att ge israelerna en propagandaseger.

Hizbollah, berättade både Washington och Tel Aviv för världen, skulle ha besegrats 2024. Istället använder de nu asymmetrisk krigföring för att slå ner israelerna och införa en ny ekvation som så småningom kommer att tvinga fram en reträtt som kommer att representera en ännu mer betydelsefull reträtt än den som inträffade till följd av befrielsen av södra Libanon år 2000.

Så Trump-administrationen börjar få slut på tid, det ekonomiska trycket på hans arabiska allierade i Persiska viken är enormt och israelerna känner hettan av Hizbollahs slag. Det finns två vägar framåt: att eskalera igen militärt eller att böja sig för iranska krav. Det militära alternativet är ett icke-alternativ, eftersom det helt enkelt inte finns något mer som kan uppnås utan enorma konsekvenser. Ändå verkar Donald J. Trump, den svagaste presidenten i amerikansk historia, oförmögen att säga nej till Israel.

Original text: Boxed into a Corner: Iran Has Outsmarted Trump Every Step of The Way