Yvonne Ridley – Middle East Monitor

 

Varje dag i Palestina är en årsdag som markerar en tragedi eller ett mord som är så fruktansvärt att det stoppar människor i deras spår runt om i världen. Den här artikeln är en påminnelse, så att vi inte glömmer. Årsdagar ger en möjlighet att se tillbaka på delade erfarenheter, både positiva och negativa, och uppskatta hur meningsfullt ett förhållande kan ha en inverkan på våra liv.

Vi har alla minst ett viktigt datum att komma ihåg. För mig kommer den 28 januari alltid att vara speciell, eftersom det var dagen då min mamma Joyce lämnade detta jordeliv i sitt 98:e år. Men för miljontals andra utgör följande dag, den 29 januari, en permanent påminnelse om omänskligheten och grymheten i vad Israel fortfarande hävdar är den ”mest moraliska” armén i världen.

Som den världsberömda forskaren, imamen och aktivisten Dr Omar Suleiman påminner oss om, var den 29 januari första årsdagen av mordet på sexåriga Hind Rajab av Israels ”mest moraliska” soldater. Det palestinska barnet kröp ihop i timmar i en bil omgiven av kropparna av hennes döda släktingar, dödade i ett israeliskt flyganfall i Gaza. Vi höll andan den ödesdigra dagen och hörde den lilla flickans hemska ord när hon bad räddningstjänsten att hjälpa henne. En israelisk stridsvagn befann sig bara några meter bort när hon ringde det sista telefonsamtalet och väntade.

”Hind Rajab är inte bara ytterligare ett offer i ett krig som redan har krävt alldeles för många liv”, skrev Dr Suleiman. ”Hon är Anne Frank från Gaza, ett barn vars sista ögonblick borde hemsöka världens samvete. Precis som Annes dagbok vittnade om nazistiska förföljelsers fasor, är Hinds sista telefonsamtal ett bevis på vår tids grymheter. Och precis som Anne måste hennes historia berättas, inte bara för minnets skull, utan för rättvisan.”

Reaktionen från några sionister på imamens ord var förutsägbar.

Hur kunde den amerikanskfödda forskaren jämföra det palestinska barnet med Anne Frank?

”Berättelsen om Hind Rajab är väldigt sorglig och Omar har rätt i att vi inte bör glömma henne”, skrev en observatör. ”Att jämföra henne med Anne Frank, ett offer för Förintelsen, är djupt fel. Shoah var en unik händelse och den bör inte jämföras med något annat oavsett ens känslor över Gaza. Varför inte göra Dua för Bibas-bröderna Omar som skulle visa ett konsekvent engagemang för rättvisa?”

Bröderna Bibas är Ariel, 5, och hans bror Kfir, som fyllde 2 förra månaden. De tros vara de enda israeliska barnen som finns kvar i Gaza, efter en överenskommelse i november 2023 som innebar att mer än 100 av de 251 personer som tillfångatogs i Operation Al Aqsa Flood av Hamas den 7 oktober 2023 släpptes. De senaste gisslanfrigivningarna väckte hopp om att de unga bröderna och deras mamma skulle vara bland de frigivna, men ingen är säker på deras öde.

Det föreslogs för nästan ett år sedan att pojkarna och deras mamma omkom i ett israeliskt flyganfall, vilket, med tanke på den brända jordens politik som antogs av den sionistiska armén i Gaza, inte skulle vara osannolikt. Faktum är att vi helt enkelt inte känner till Bibas-barnens öde, men vi känner till Hind Rajabs öde, eftersom vi lyssnade i mer än tre timmar på barnet som pratade med en person från Palestine Red Crescent Society (PRCS) som svarade på samtalet. ”Jag är så rädd,” ropade hon, ”kom gärna. Kom och ta mig. Snälla, kommer du?”

Hela världen hörde Hind Rajabs rop, men till skillnad från så många andra palestinska barn är hon ingen statistik. Hon är fortfarande väldigt verklig i våra hjärtan. Vi hörde hennes röst, vi lyssnade tillsammans med den förtvivlade telefonisten i timmar när hon vädjade om hjälp. Sedan stirrade hennes engagerande fotografi på oss alla från tidningar runt om i världen. För den palestinska diasporan var Hind deras dotter, men hon tillhörde också var och en av oss eftersom hon, precis som Anne Frank, stal våra hjärtan.

Anne Frank och hennes familj gömde sig på en vind i ett hemligt annex till hennes fars verksamhet i Amsterdam i 761 dagar tills de upptäcktes av Gestapo och fördes iväg till ett koncentrationsläger den 4 augusti 1944. Hon lämnade efter sig en hemlig dagbok och dog, tillsammans med sin syster Margot, av tyfus i koncentrationslägret Bergen-Belsen i Tyskland i februari 1945.

”Anne Frank levde inte för att se slutet av Förintelsen, men hennes ord överlevde,” tillade Dr Suleiman. ”Och på grund av det kan ingen hävda okunnighet om vad som hände henne och miljoner som henne. Men Hind Rajab hade ingen dagbok. Hennes vittnesmål finns i det brutna telefonsamtalet, i vraket av hennes bil, i ropen från varje palestinsk mamma som har varit tvungen att begrava ett barn. Världen har ett val. Det kan låta hennes namn begravas under tyngden av rapporter om ”collateral damage”, eller det kan hålla fast vid det, säg det, kräva att de ansvariga svarar för det.”

Jag tror inte att någon av oss kommer att glömma Hind, men vi måste alla ta ställning och se till att de ansvariga för hennes kallblodiga mord – för det är vad det var – står i en brygga och svarar för hennes lidande.

Judiskt lidande under och efter Förintelsen är lika smärtsamt som det palestinska lidandet under och sedan Nakba ända fram till dagens folkmord i Gaza; de två utesluter inte varandra. Jag kan inte skilja från smärtan och tårarna hos hjärtbrutna mödrar bara för att en är judinna och en annan är muslim.

Jag tror att Imam Suleiman, grundare av Yaqeen Institute for Islamic Research i Texas och adjungerad professor i islamiska studier och medlem av Ethics Center Advisory Board vid Southern Methodist University, har rätt.

Hind Rajab är vår Anne Frank och vi måste hålla hennes minne vid liv.

Hennes ömtåliga lilla kropp hittades den 10 februari förra året nästan två veckor efter att ha blivit instängd i en bil med sin döda familj medan hon omringades och blev beskjuten av fega israeliska soldater.

Vi svikit henne fruktansvärt här i livet och vi måste ställa de ansvariga för att döda henne inför rätta, inte minst soldaterna som avfyrade 355 kulor i bilen där Hind skyddade. De vet vilka de är, och det gör även deras kollegor och högre officerare.

De två heroiska ambulanspersonalen från Palestine Red Crescent Society som skickades för att rädda Hind, Yousef Zeino och Ahmed Al-Madhoun, dödades också. De hade sökt och säkrat tillstånd från den israeliska ockupationsstyrkan att gå in i området för att rädda Hind och var bara några meter bort när deras ambulans bombades. Vilken sorts ”moral” vägleder människor som skulle göra och acceptera en sådan sak?

Ja, Förintelsen var en mycket mörk period av historien, och vi får aldrig glömma vad som hände. De kraftfulla orden i The Diary of Anne Frank fortsätter att resonera högt och borde få dåliga män som den eftersökte krigsförbrytaren Benjamin Netanyahu att ha sömnlösa nätter, för det var under hans bevakning som Hind Rajab dödades av sina skurkaktiga soldater i hans skurkaktiga armé som agerade i hans skurkstats namn.

Zoe Strimpel är journalisten, historikern och IDF-propagandisten som skrev i sin veckokolumn för Sunday Telegraph för ett år sedan att den israeliska armén, insisterade hon, fortfarande var den ”mest moraliska i världen”. Jag föreslår att hon tar årsdagen av Hinds dödande för att lyssna på inspelningen av hennes telefonsamtal i realtid och sedan ge sig själv en verklighetskontroll innan hon sätter pennan på papper i sådana frågor igen. Dessutom hoppas jag att Strimpel får en plats på första raden vid Internationella brottmålsdomstolen för rättegången mot Netanyahu och Yoav Gallant för brott mot mänskligheten och krigsförbrytelser. För den dagen kommer när världen inte längre kommer att blunda för den sionistiska statens och dess anhängares brott.

 

 

Originaltext: Hind Rajab is indeed the Anne Frank of the Gaza Genocide