Michael Leonardi – The Palestine Chronicle
USA:s regering, först under Biden och nu Trump, har inlett en fullskalig attack mot en av de modigaste och mest ärliga rösterna i FN: Francesca Albanese, FN:s särskilda rapportör för de ockuperade palestinska territorierna.
I juli 2025 tillkännagav utrikesminister Marco Rubio sanktioner mot henne – frysning av tillgångar, förbud mot resor till USA och försök att ekonomiskt strypa henne och hennes familj – allt för brottet att ha gjort sitt jobb med integritet: noggrant dokumentera Israels folkmord i Gaza och kräva ansvarsskyldighet enligt internationell rätt.
I ett exempellöst drag verkar detta vara första gången något land någonsin har sanktionerat en sittande särskild FN-rapportör. Trump-administrationens attack har varit särskilt brutal. Israeliska tjänstemän, ledda av FN-sändebudet Danny Danon, hade redan tillgripit medeltida förtal och offentligt kallat albanerna för en ”häxa” med en ”trollformelbok” för att hon vågat producera faktabaserade rapporter om israeliska brott.
Sanktionerna var utformade för att förvandla henne till en global finansiell utstött person: hon har blockerats från att få tillgång till bankkonton, använda kreditkort eller hantera finansiella resurser i både USA och Europa. Till och med banker i Italien och i hela EU vägrade att öppna eller ge tillgång till hennes konton av rädsla för sekundära amerikanska sanktioner.
Chockerande nog erbjöd varken den italienska regeringen eller den bredare Europeiska unionen något meningsfullt försvar för sina egna medborgare och internationellt bemyndigade experter.
Lyckligtvis utfärdade en federal domare den 13 maj 2026 ett tillfälligt uppskov, vilket avbröt sanktionerna och gav en skarp tillrättavisning till Trump-administrationens uppenbara försök att bestraffa skyddat yttrande och skrämma en FN-mandatinnehavare. Domen ger Albanese och hennes familj ett viktigt andrum, även om det bredare hotet kvarstår.
Francesca Albanese har blivit en av de mest auktoritativa och modiga internationella rösterna i Palestina. Sedan hon utnämndes 2022 har hon metodiskt avvecklat lögnerna som skyddar Israels koloniala projekt.
Hennes rapporter, som är rigoröst grundade i internationell humanitär rätt och mänskliga rättigheter, har blottlagt verkligheten: Israel begår folkmord, upprätthåller en apartheidregim och strävar efter etnisk rensning av det palestinska folket. Hennes betydelsefulla rapport från 2024, ”Anatomy of a Genocide”, och efterföljande verk har blivit oumbärlig läsning.
Hennes kraftfulla bok, When the World Sleeps: Stories, Words, and Wounds of Palestine (släppt på engelska i april 2026), har redan blivit en bästsäljare. Dokumentären DisUnited Nations förstärker ytterligare hennes modiga navigering av institutionell feghet i FN samtidigt som den avslöjar mäktiga medlemsstaters medverkan.
Italien och Europa står blottade i sin moraliska bankrutt. Trots att Albanese är italiensk medborgare, erbjöd Meloni-regeringen – ständigt ivrig att bevisa sin lojalitet mot Washington och Tel Aviv – henne inget stöd, samtidigt som den fortsatte militärt och ekonomiskt samarbete med folkmordsregimen. Den bredare Europeiska unionen har valt medbrottslighet framför samvete.
Samtidigt har Israel och dess AIPAC-drivna allierade i USA spenderat hundratals miljoner på hasbara – en sofistikerad propagandamaskin utformad för att vitmåla sionismens sadistiska ansikte.
Men masken har glidit av. Det koloniala bosättningsprojektet står blottat: en europeisk transplantation i Mellanöstern, en etno-supremacistisk stat byggd på utplåningen av det palestinska ursprungsbefolkningen, som är de faktiska semitiska invånarna i landet.
De europeiska kolonisatörerna, som grundade ”Israel” med sin decimering av över 500 palestinska byar och tvångsförvisning av miljontals palestinier med början med Nakba 1948, är inte det.
Trots den massiva propagandaattacken från sionistiska styrkor pågår ett globalt uppvaknande. Miljontals människor ser nu sionismen för vad den är: en rasistisk, supremacistisk ideologi rotad i kolonial erövring och upprätthållen genom obevekligt våld och apartheid. Det livesända folkmordet sedan oktober 2023 har slitit bort de sista illusionerna.
Sanktionerna mot Albanese handlade aldrig bara om henne. De handlade om att skicka ett budskap: tala sanning till den israeliska makten så kommer imperiet att hämta er. Den tillfälliga domstolssegern är välkommen, men den djupare kampen fortsätter.
Francesca Albanese förblir orädd. Hennes mod, intellektuella stringens och moraliska klarhet fortsätter att inspirera miljoner. Hon gör vad FN skulle göra – men sällan gör: tala sanning till makten och försvara de förtryckta.
Imperiet slår tillbaka eftersom det förlorar kampen om legitimitet. Ju mer frenetiskt det attackerar röster som Albanese, desto tydligare blir det att det sionistiska projektet och dess imperialistiska anhängare står på fel sida av historien.
Original text: Witches Unite: How Israel, US Empire Tried (and Failed) to Crush Albanese
