Hedelberto López Blanch – Rebelion
Europeiska unionen blir alltmer intrasslad av ekonomiska och sociala problem till skada för sin befolkning, direkt kopplade till dess ledares beslut att till punkt och pricka följa USAs diktat som syftar till att försöka kollapsa Ryska federationens regering.
Gatorna, motorvägarna och städerna i flera europeiska länder har fyllts av bönder som blockerar trafiken med sina traktorer i protest för bättre levnads-, arbets- och affärsvillkor.
På nästan två månader har Europa inte hittat någon lösning för att få stopp på protesterna vars deltagare kräver mindre press på de regleringar som reglerar verksamheten och motsätter sig frisläppandet av import.
Genom att lyda USA har Europeiska unionen (EU) tappat utrymme i sin ekonomi och på den internationella arenan.
En ny artikel i The New York Times indikerar att europeiska företag som tillkännagav sitt tillbakadragande från Ryssland efter starten av dess särskilda militära operationen för att demilitarisera och denazifiera Ukraina led förluster på mer än 103 miljarder dollar.
När det gäller de totala skadestånden för Europeiska unionen, enligt byråer som Eurostat, stiger dessa till 185 miljarder dollar på grund av de 13 paket med ”sanktioner” som Bryssel redan har infört mot Moskva.
Europeiska företags avgång från den eurasiska jätten motiverades av påtryckningar från den ukrainske presidenten, Volodymyr Zelensky, som hävdade att det skulle vara ett sätt att förstöra Rysslands ekonomi och följaktligen dess politiska stabilitet.
EU, genom att avvisa rysk gas på grund av USA:s krav, har fått betala en enorm kostnad för majoriteten av sina medlemmar.
Ett dokument från Eurostat indikerar att värdet på importen har stigit till i genomsnitt 15,2 miljarder euro per månad: 7,7 miljarder för flytande naturgas (LNG) och 7,5 miljarder för gas via gasledning, medan de tidigare var 3,6 respektive 2,3 miljarder euro.
Denna rapport tillägger att kostnaderna på två år uppgick till 304 miljarder euro, en överbetalning på 185 miljarder, medan Storbritannien och USA, genom att sälja det dyraste bränslet, gynnades av att tjäna 53 miljarder respektive 27 miljarder euro.
Likaså accelererade inflationen i världen och de europeiska ekonomierna drabbades av avindustrialisering.
Även om staterna subventionerar en del av bränslet, har bönder sedan början av året organiserat veckor av protester för att kräva åtgärder från politiska ledare angående en rad påtryckningar från sektorn. Klagomålen sträcker sig från snabbköpspriser som de anser vara för billiga till lågkostnadsimport som underskrider lokala producenter. Till detta kommer EU:s strikta miljöstandarder och det eventuella frihandelsavtalet med Mercosur.
Jordbruksministrar har diskuterat en rad förslag för att lätta på trycket på jordbrukare, inklusive en minskning av jordbruksinspektioner och möjligheten att undanta små exportörer från vissa miljöregler.
Demonstranter kräver också att EU ska fastställa minimistödpriser och överge frihandelsavtal som tillåter att billigare utländska varor importeras.
Inställningen till importerade varor har förvärrats sedan Ukraina började leverera mat till mycket lägre priser än de som säljs i Europa.
Bönder har upprepade gånger blockerat gränsövergångar mellan Polen och Tyskland och drabbat samman med polisen i Bryssel.
I Paris, under en demonstration av bönder med sina traktorer, rapporterades gripandet av 66 personer som blockerade den centrala gatan Champs-Elysées under några timmar med sina fordon och halmbalar.
Bryssel kravallpolis sköt vattenkanoner mot demonstranter, medan cirka 900 traktorer blockerade delar av den belgiska huvudstaden, en bit från det avspärrade området där ministrarna träffades.
I Spanien är protesten utbredd i hela landet, och det har förekommit sammandrabbningar mellan kravallpolis och bönder som försökt nå dörrarna till det regionala parlamentet.
Likaså blockerade demonstranterna i Polen motorvägen vid en gränsövergång till Tyskland.
”Det är ett tecken på gemensam solidaritet att både polska och tyska bönder inte kommer att tillåta dessa produkter från Ukraina att fortsätta komma in på den europeiska marknaden”, säger Adrian Wawrzyniak, talesman för bondeförbundet.
Det finns många och olika problem som Europeiska unionen står inför och medan detta pågår, bekräftar flera av dess ledare, med Europeiska kommissionens ordförande Ursula von der Leyen som sticker ut, att Europa måste stoppa sina sociala utgifter för att fördela dem till militärt försvar och motverka det förmodade ryska hotet.
Fattiga Europeiska unionen binder alltmer sina händer och fötter till Washingtons diktat!
Originaltext: La Unión Europea atada de pies y manos