Den misslyckade Palestina-återställningen: Hur Netanyahu konstruerade sin egen irrelevans

Ramzy Baroud – The Palestine Chronicle

 

Stora talare i historien skulle inte ha erkänts som sådana om deras ord inte hade något värde. Israels premiärminister Benjamin Netanyahu är varken en stor talare, och inte heller hade hans tal inför ett gemensamt kongressmöte den 24 juli ett verkligt värde. Det var ett uttryck för hans desperation, om inte nederlag, på alla fronter.

Detta är inte nytt. I åratal har Netanyahu tjänat rollen som en social media meme. Under sitt tal i FN:s generalförsamling i september 2012 visade den israeliska ledaren upp ett bombdiagram för att tända lågorna för ännu ett Mellanösternskrig.

Hans lika bisarra karta över ”Nya Mellanöstern”, som han också bar under ett annat UNGA-tal den 22 september 2023, bjöd också på hån.

Men vid båda tillfällena, som vid andra, var Netanyahus strategi aldrig avsedd för humor. Hans spektakel genomfördes med vetskapen om att globala medier inte skulle missa möjligheten att lyfta fram hans framträdande med stort intresse. Hans retorik skulle ofta stå oemotsagd.

Dessutom, fram till den 7 oktober, var Netanyahus möjliga riskfaktorer, till följd av vad som för oss kan tyckas vara upprörande beteende och besynnerliga tal, ganska minimala. Tvärtom, för hans israeliska valkrets var att framträda på världsscenen med sådan mediafanfar alltid en anledning till ännu större godkännande.

För sina anhängare tjänade Netanyahu rollen som ”den moderna profeten”.

”Det finns väldigt få ledare kvar i Israel eller runt om i världen med kapacitet att fullt ut förstå och formulera den historiska och profetiska relevansen av vad som händer i Israel, Mellanöstern och runt om i världen idag”, skrev David Lazarus den 9 oktober 2020 – nästan exakt tre år före Hamas-operationen i södra Israel, och det mest destruktiva israeliska kriget som följde.

Men den förmodade visionären har misslyckats med att läsa alla tecken, inte bara i upptakten till kriget, utan till de katastrofala följderna av folkmordet, som kommer att förfölja hans land i många år framöver. Sedan dess har majoriteten av israelerna övergett sin profet, fortsätter många israeliska opinionsundersökningar att berätta.

Ändå verkar Netanyahu oberörd. Han talade på kongressen med nästan total brist på medvetenhet om den nya verkligheten som härrör från hans misslyckade politik och felaktiga läsning av historien.

För de som kanske inte vet så säljer Netanyahu sig också till israeler som intellektuell. Hans intellekt innebär att ”avslöja bedrägeriet”, om den palestinska sakens centralitet i Mellanöstern, eller den så kallade ”teorin om palestinsk centralitet”.

För att motverka den ”stora lögnen” ägnade sig Netanyahu åt idén om ”omvändning av kausalitet”, som i att utmana föreställningen att Israel – nämligen den israeliska ockupationen av Palestina och andra arabiska länder – är den främsta orsaken till problem i Mellanöstern.

Tills nyligen har mannens teorier fått mycket genomslag, tillräckligt för att tillfälligt marginalisera den palestinska saken och investera i nya sätt att forma ett ”nytt Mellanöstern”, där Palestina helt enkelt inte finns på en karta.

Dessa illusioner har och fortsätter att falla sönder. Istället för att trycka på en återställningsknapp som skulle forma Mellanöstern enligt israeliska prioriteringar och intresse, tryckte palestinierna på den.

Den här gången har Netanyahu inga teorier, inga faktiska lösningar, inga profetiska visioner, inte ens en löjlig karta för att rädda hans liv eller karriär. Isolerad av stora delar av världen rusade han till den enda plats där han skulle känna sig trygg, där folk skulle klappa för honom villkorslöst, redan innan han talade: USA:s kongress.

Och det gjorde de – 39 gånger, inklusive 23 stående ovationer, och totalt 10 minuter och 55 sekunder för att vara exakt. Men även det glada gäng amerikanska representanter som gick med på att vara en del av den tragiska charaden kommer inte att rädda Netanyahu.

Här behövs en snabb paus, som uppskattning för de som vägrade att närvara vid Netanyahus lögn tal, och beundran för den amerikansk-palestinska kongresskvinnan Rashida Tlaib, som höll en skylt under hela evenemanget och påminde oss och världen om att Netanyahu är en ”krigsförbrytare” och ”skyldig till folkmord”.

Netanyahu är inte en patologisk lögnare, eftersom han ofta anklagas av sina fiender och belackare, i Israel och på andra håll. Han ljuger, eftersom det ibland är bekvämt att inte berätta sanningen, särskilt när det inte finns något ansvar för att ljuga, gång på gång.

I sitt kongresstal gjorde dock Netanyahu mer än att bara ljuga. Han hade fräckheten att kalla miljontals amerikaner som protesterade mot kriget för ”Irans användbara idioter”, samtidigt som han upprätthöll högerspråket om ”krocken mellan barbari mot civilisationen”.

Ändå var några riktigt imponerade. Till och med hans närmaste allierade överger honom. Den tidigare amerikanska högtalaren, Nancy Pelosi, beskrev sitt tal som ”den överlägset sämsta presentationen av någon utländsk dignitär som är inbjuden och hedrad med förmånen att tala till USA:s kongress”. Många andra fann honom ouppriktig, inklusive hans eget folk.

När Netanyahu betydde något ledde hans tal ofta till krig eller storregional instabilitet. Men Netanyahu spelar ingen roll längre, förutom några amerikanska politiker som tävlar om omval.

Den israeliska ledaren hade hoppats kunna trycka på återställningsknappen och återgå till sina fåniga teorier om Palestinas irrelevans för Mellanöstern och världen. Han visade sig ha fel, igen, vilket gjorde honom till en falsk profet eller i bästa fall en misslyckad ledare.

 

 

Originaltext: The Failed Palestine Reset: How Netanyahu Engineered His Own Irrelevance