Anonym – Webislam
En gammal man var i en oas upptagen med att gräva en grop i sanden i närheten av palmerna, knäböjd och med stor ansträngning och överväldigad av ökens intensiva värme. En rik affärsman stannade vid oasen för att vila och för att hans kameler skulle dricka, han kunde se hur den gamla och svettiga mannen grävde med entusiasm. Han kunde inte låta bli och nyfiken frågade vad han gjorde.
Den gamle mannen svarade att han planterade dadlar. Resenären tyckte att det var nonsens och trodde att värmen hade fått den gamle mannen att tänka fel, därför uppmanade han honom att ta en drink på värdshuset. Men mannen accepterade inte hans inbjudan eftersom han var tvungen att avsluta sin sådd.
När han frågade hur gammal han var kunde han inte ens komma ihåg det, kanske mer än 80 sa till honom. Då kunde den rika köpmannen inte låta bli att påpeka att han knappast skulle skörda någonting från sin sådd, eftersom en dadelpalm behöver omkring femtio år för att bära frukt och han insisterade på att han skulle följa med honom för att dricka något.
Den gamle mannen tittade på honom och berättade för honom att alla dadlar han hade ätit tills dess var också från palmer som andra hade planterat, folk som inte hade drömt om att få prova dem heller, och att han inte sådde den för sin egen skull men för att andra i framtiden skulle kunna äta dadlar från palmträdet han planterade nu, och även om det bara var för att visa sin tacksamhet för de främlingar som hade gjort det för honom, förtjänade detta enda anledning att han avslutade sin uppgift.
Rörd av svaret tog den rika affärsmannen ut en väska med guldmynt och belönade mannen för denna undervisning.
Den gamle mannen tackade honom medan han påpekade att det var sant att han inte skulle skörda vad han sådde, men istället hade han fått en myntväska och en väns tacksamhet. Den rika köpmannen var förvånad av så mycket visdom och gav honom en till väska full av guldmynt för att visa honom igen sin djupa tacksamhet.
Den gamla mannen hade visat för resenären att precis som honom uppförde det sig livet. Han hade sått för att inte skörda, utan att tänka på sig själv och innan han var klar hade han redan fått frukter inte bara en gång utan två gånger utan att räkna de dadlarna som skulle erhållas i framtiden när palmerna som han sådde skulle växa för nästa generationer. Mannen var full av beundrad över det han hade lärt sig och han bad den gamla mannen att inte ge honom mer lärdomar eftersom all sin stora förmögenhet inte skulle räcka för att belöna honom.
… pengarna är användbara för att köpa användbara saker men att visdomen är värdefull och alla pengar i världen räcker inte för att betala för det.
… den som bara tänker för sig själv, förminskar sin horisont, stänger sin väg och hindrar flödet av överflöd.
… människan har förmågan att ge livet och att skapa det ofattbara utöver sig själv, och hennes visdomsflöde är uttömt endast när man tänker på sitt eget ego, vilket är begränsat och tar slut.