(Israel, 1956). Officiellt är hon palestinska angelägenheters korrespondent för den israeliska tidningen Haaretz, men
hon föredrar att betraktas som en expert i ockupationen. Amira Hass, israelisk journalist född i Jerusalem, visar sina
landsmän vad som händer några kilometer från sina hem, det många inte vill se. Vanligtvis bosatt på Västbankens stad
Ramallah, upprätthåller hon faktiskt ”en romans med Gaza” i sina egna ord. Sedan flera år tillbringar hon tid i den
palestinska kustremsan och berättar om hur livet är under belägring.

”Min önskan att leva i Gaza inte grundades av törst efter äventyr eller galenskap, men rädslan för att vara en passiv
åskådare, behovet att förstå varje detalj av en värld som, enligt mina politiska och historiska kunskaper, är en djupt
israelisk skapelse.

Gaza förkroppsligar för mig hela sagan om den israelisk-palestinska konflikten, den representerar statens Israels
viktigaste motsägelse: demokrati för vissa, svårigheter för andra ” säger Hass. Hon kom för första gången till Gaza
remsan som volontär för organisationen Workers Hotline, som försvarade palestinska arbetares rättigheter från deras
israeliska arbetsgivares missbruk. Och sedan som journalist har hon återvänt många gånger.

Den senare, efter den israeliska offensiven i januari 2009. Jag ville se och räkna de förödande effekterna av bomber,
skottlossning och pansarfordon. Därifrån skrev hon regelbundet till sin tidning, en av de mest inflytelserika i
landet, och hon tvekade inte att gå igen mot strömmen.

Den enda israelisk reporter som beslutade att gå in i Gazas 365 kvadratkilometer trots förbuden i landet, såg de
förstörda hus, grödor, berg av bråte. Hon erbjöd sina läsare den andra sidan av historien, om de civila som dog, om de
som förlorade allt, om de som väntade i många dagar för att få hjälp, om soldaternas övergrepp, om sitt lands
krigshetsande strategi.

”Israel vet att fred inte är lönsam” rubricerades en av hennes senaste artiklar, i vilket hon förklarade att vapen och
säkerhetsindustrin skulle bli allvarligt skadad, medan mark och resurser skulle minska, eftersom det skulle delas ut
mer rättvist.

När hon lämnade Gaza i maj greps Hass av polisen i sitt land för brott mot lagen om förbud att bosätta sig i fiendens
territorium och släpptes efter ett löfte att inte återvända till Gaza inom 30 dagar. Det var inte första gången hon
konfronterades med ordningsmakten och rättvisan. Hon greps också i december 2008 efter att ha gått till Gazaremsan i
en av båtarna som protesterade mot embargot genom att sjöväg leverera stöd till folket i Gaza. Och år 2001 dömdes hon
till böter för förtal mot bosättare från en av de mest radikala bosättningar i Hebron.

Hon är van med det, precis som hon har vant sig med kränkande meddelanden från vissa läsare. ”Någon sa en gång till
mig att han önskade att jag fick bröstcancer” säger den garvade reportern som också hälsas i några brev med ”Heil
Hitler”. Det finns människor som säger att hon i ett tidigare liv måste ha varit en av nazisternas
koncentrationslägers väktare.

Något som kan vara svårt att smälta för en dotter till överlevande från Förintelsen. Hans far tillbringade fyra år i
Transnistriens gettot, i dagens Moldavien. Han var ett barn redo att kämpa för sina rättigheter, kapabel att
organisera en strejk i skola mot skyldigheten att skriva tentor på sabbaten, den judiska heliga dagen. Hans mor var
en judinna från Sarajevo som kämpade som partisan mot nazisterna innan de deporterades till koncentrationslägret i
Bergen Belsen. Där började hon ta anteckningar om vad som hände runt omkring henne i en tidning och undervisade barn,
trots att lägervakterna absolut förbjöd båda. Både kommunistiska militant, ingöt i Hass kampen för en bättre värld,
för jämlikhet, för att kompensera den enorma lucka som folkmordet, förlusten av familj, vänner och rötter lämnade. Hon
berättar om sina föräldrars minne som om de vore hennes egna och att ”känslan av förlust är alltid närvarande.” Liksom
dem, kämpar hon mot orättvisor.

”Israelerna har aldrig varit i de palestinska territorierna, de ser inte vad som händer med sina egna ögon. De har
aldrig sett en palestinsk by vars mark ockuperats av bosättare, ett folk utan vatten som måste ha regeringens
tillstånd även för att plantera ett träd, än mindre bygga en skola. Folk förstår inte i vilken utsträckning
spridningen av judiska bosättningar tydliggör den israeliska kontrollen över de palestinska områdena.”

För Hass, vinnare av prestigefyllda utmärkelser som UNESCO/Guillermo Cano World Press Freedom Prize, bör journalistik
fokusera på ”att övervaka maktcentra.” Mer än objektiv, hon försöker vara rättvis.

Och därför tvekar hon inte heller om att tala om den palestinska politikens oegentligheter. Nyligen kritiserade hon de
två palestinska regeringar, Hamas i Gaza, Fatah på Västbanken, som kränkte den civila befolknings rätt till vård på
grund av båda parters svårigheter att nå en enkel kompromiss.

Hon bryr sig om alla människor, som ”faktiskt skriver historien”, hon undviker slagord och högtravande fraser som så
ofta används i Mellanöstern, och försöker att förklara ockupationens verklighet med exempel och bilder för att få sina
läsare att förstå vad som händer. ”Du kan se husets ruiner, men du kan inte se ruinerna i våra själar” skrev hon
nyligen från Gaza, när hon citerade ord från en av de civila som drabbades av offensiven.