Middle East Monitor

251019

Tysklands förbundskansler Friedrich Merz sade på lördagen att Europeiska unionen inte kan påverka händelserna i Mellanöstern på ett betydande sätt, även om den ville, rapporterar Anadolu.

”Vi bevittnar det tillfälliga slutet för en regelbaserad, multilateral ordning grundad i internationell rätt. Vi befinner oss i en fas där den starkastes lag råder på många platser. Trots detta är anklagelserna mot Europeiska unionen felaktiga. Även om vi hade velat, skulle vi inte ha kunnat påverka händelserna i Mellanöstern på ett avgörande sätt”, sade Merz i en intervju med tidningen Frankfurter Allgemeine Zeitung.

”Vem i Europa har bunkersprängande vapen för att stoppa Irans kärnvapenprogram? Vem har möjlighet att tvinga de stridande parterna till en vapenvila? Vem av oss har möjlighet att inte bara hota Hamas med nedrustning, utan också att genomdriva den om det behövs? Vi befinner oss i en övergångsfas till en tid där styrka återigen kommer att spela en större roll och regelbaserade avtal kommer att försvinna i bakgrunden”, tillade han.

Merz sa dock att EU fortfarande har möjligheter att utöva sitt inflytande i Mellanöstern.

”Vi tränger oss inte in i rampljuset, särskilt inte bara som givare. Vi har möjligheter att utöva inflytande i regionen – politiskt, diplomatiskt och definitivt ekonomiskt”, sa han.

”Vi är förmodligen det enda europeiska landet som kan arbeta i mycket god harmoni med både den israeliska regeringen och arabstaterna. Det är alltid tydligt att vi inte är en neutral medlare, utan står stadigt på Israels sida”, tillade Merz.​​​​​​​

Som en trofast allierad till Israel har förbundskanslern upprepade gånger åberopat Tysklands ”historiska ansvar” som härrör från Förintelsen och beskrivit Israels säkerhet som ett ”statligt skäl”.

Denna moraliska rättfärdigande står dock nu i konflikt med internationell rätt. Trots uppmaningar från EU-partner att införa sanktioner mot israeliska ministrar och upphäva handelsavtal på grund av påstådda krigsförbrytelser har Berlin motsatt sig sådana åtgärder.

Tyskland står nu utanför västerländska allierade som Frankrike, Storbritannien, Portugal, Belgien och Malta, som alla formellt har erkänt palestinsk statsbildning, medan Berlin fortsätter att motsätta sig den.