Microsoft slopar israeliska beteckningar, uppdaterar karta för den ockuperade Västbanken

TRT World

260428

 

Microsoft har gjort ändringar i sina digitala kartor för att inkludera palestinska geografiska namn och tagit bort några ”vilseledande” israeliska beteckningar som används på den ockuperade Västbanken, enligt en grupp för digitala rättigheter.

I ett uttalande sa Arab Center for the Advancement of Social Media (7amleh) att ändringarna inkluderar platsbaserade tjänster, inklusive sökmotorn ”Bing”, där etiketter som tidigare listade platser på den ockuperade Västbanken under ”Judea och Samaria, Israel” ersattes med termen ”Västbanken”.

”Judea och Samaria” är en israelisk term för att beteckna den ockuperade Västbanken. Enligt internationell rätt betraktas dock Västbanken, inklusive östra Jerusalem, som israeliskt ockuperat palestinskt territorium och en nyckelkomponent i en framtida palestinsk stat.

Ändringarna representerar en ”nödvändig korrigering”, säger Lama Nazeeh, 7amlehs opinionsbildningschef, och uppmanar teknikföretag att följa internationell rätt och inte bidra till ”digital utradering av palestinsk geografi”.

En Anadolu-sökning på Bing-kartan bekräftade också att namnet Västbanken har antagits av Microsoft för att referera till det palestinska territoriet.

Det fanns dock inget omedelbart officiellt uttalande från plattformen angående uppdateringarna.

Detta kommer efter en växande internationell debatt om globala teknikföretags roll i konflikter, särskilt när det gäller representationen av kartor och geografiska data i konfliktdrabbade områden.

Under senare år har israeliska styrkor och ockupanter intensifierat attackerna över den ockuperade Västbanken, inklusive östra Jerusalem, vilket har involverat gripanden, mord, egendomsförstörelse och fördrivning av palestinier, tillsammans med fortsatt olaglig bosättningsexpansion.

Palestinska tjänstemän varnar för att sådana handlingar kan bana väg för Israel att formellt annektera Västbanken, vilket i praktiken sätter stopp för utsikterna för en palestinsk stat som föreställs i FN-resolutioner.

I ett betydelsefullt utlåtande i juli 2024 förklarade Internationella domstolen Israels ockupation av palestinskt territorium olaglig och krävde evakuering av alla bosättningar på Västbanken och i östra Jerusalem.