The Palestine Chronicle

260207

 

Viktiga händelser

• Iran sa att förhandlingarna skulle begränsas till kärnkraftsfrågan.
• Iran förklarade missilprogram och anrikningsaktiviteter icke-förhandlingsbara.
• USA upprätthöll militära påtryckningar samtidigt som de fortsatte de diplomatiska samtalen.
• Samtalen avslutades i Muscat med överenskommelse om att hålla ytterligare en runda snart.
• Regionala och internationella aktörer uppmanade diplomati att förhindra eskalering.

 

Samtal efter månader av eskalering

Iran och USA avslutade en ny runda av indirekta kärnkraftsförhandlingar på fredagen i den omanska huvudstaden efter flera timmars medlade diskussioner och kom överens om att fortsätta samtalen under de kommande dagarna.

Mötet markerade det mest betydande diplomatiska engagemanget mellan de två sidorna efter månader av ökande spänningar som inkluderade militära hot, regionala utplaceringar och ömsesidiga anklagelser.

Irans utrikesminister Abbas Araghchi, som ledde Teherans delegation, beskrev samtalen som ”en bra början”, men betonade att djup misstro fortfarande präglar relationerna mellan de två länderna.

Han sa att de två sidorna förmedlade sina ståndpunkter genom omansk medling och nu skulle återvända till sina respektive huvudstäder för samråd innan datumet för nästa omgång fastställdes.

Omans utrikesminister Badr Al-Busaidi bekräftade att samtalen var ”mycket allvarliga” och hjälpte till att klargöra områden där framsteg kan vara möjliga.

 

Irans huvudkrav

Enligt iranska statliga medier är Teherans primära mål ett ”effektivt och verifierbart” hävande av ekonomiska och finansiella sanktioner som införts av USA och dess allierade.

Iranska tjänstemän betonade att alla avtal som saknar konkret ekonomisk inverkan inte skulle ha ”något praktiskt värde”, vilket indikerar att symboliska åtaganden inte skulle vara tillräckliga.

Den iranska delegationen fokuserade enligt uppgift starkt på tidsmekanismer, verifieringsförfaranden och garantier som förhindrar återinförandet av sanktioner.

Tjänstemän hävdade att tidigare avtal misslyckades eftersom ekonomiska fördelar inte levererades tillförlitligt, och därför måste framtida åtaganden inkludera mätbara resultat.

För Teheran presenteras sanktions lättnader inte som en eftergift utan som det centrala syftet med förhandlingarna.

 

Endast kärnkraftsakten

Iran insisterade på att samtalen förblir strikt begränsade till kärnkraftsfrågan.

Araghchi uppgav tydligt att Iran inte för en dialog med Washington i någon annan fråga och avvisade försök att inkludera missilkapacitet eller regional politik.

Iranska myndigheter beskrev uran anrikning som en laglig rättighet och en icke-förhandlingsbar röd linje. Tekniska justeringar, sa de, kunde endast diskuteras inom en ram som erkände den rättigheten.

Iranska parlamentsledamöter varnade för att krav på fullständigt upphävande av anrikningen i praktiken skulle avsluta förhandlingarna.

Teheran krävde också att förhandlingarna skulle ske i en lugn miljö fri från hot eller tvång, och uppgav att påtryckningar undergräver diplomati.

 

Washingtons bredare agenda

Amerikanska tjänstemän signalerade ett bredare utrymme för förhandlingar, inklusive missilprogram och regionalt inflytande, ståndpunkter som Iran avvisade.

Vita huset upprepade sitt mål att förhindra Iran från att få fullständig kärnkraftskapacitet och varnade för att president Donald Trump har alternativ utöver diplomati.

Amerikanska tjänstemän kopplade också framsteg i samtalen till verifierbara åtaganden och argumenterade för att kärnkraftsbegränsningar ensamma inte skulle ta itu med bredare säkerhetsproblem.

Denna lucka – begränsade kärnkraftsdiskussioner kontra omfattande restriktioner – är fortfarande det främsta hindret för en överenskommelse.

 

Samtal under militärt tryck

Förhandlingarna utvecklades mitt under fortsatta amerikanska militära utplaceringar i Mellanöstern.

Washington utplacerade marinstyrkor, inklusive hangarfartyget USS Abraham Lincoln och dess attackgrupp, och varnade för att de skulle skydda amerikanska intressen i regionen.

Iranska tjänstemän citerade dessa utplaceringar som bidragande till misstro, tillsammans med tidigare attacker mot iranska kärnkraftsanläggningar och tidigare konfrontationer.

Teheran hävdade att diplomati inte kan lyckas under hot, medan Washington fortsatte att utsättas för tryck som stärker förhandlingskraften.

 

Djup misstro

Iranska tjänstemän upprepade gånger att inledande av förhandlingar inte betyder att misstro har försvunnit.

De hänvisade till tidigare konflikter, sanktionskampanjer och militära åtgärder som formande förhandlingsatmosfären.

Araghchi beskrev den nuvarande fasen som en av förtroendeskapande snarare än avtalsskapande.

Han sa att om den nuvarande strategin fortsätter kan framtida sessioner skapa en tydligare förhandlingsram.

Båda sidor verkar testa avsikter snarare än att slutföra villkor i detta skede.

 

Regionala och internationella ståndpunkter

Kina uttryckte stöd för diplomati och Irans suveränitet och motsatte sig ensidigt tryck och militära hot.

Ryssland signalerade beredskap att hjälpa till att lösa tekniska kärnkraftsfrågor, inklusive lager av anrikat uran, om en överenskommelse nås.

Saudiarabien stödde samtalen och beskrev dialog som avgörande för regional stabilitet, medan Frankrike uppmanade Iran att göra eftergifter gällande missiler – ett krav som Teheran avvisade.

Regionala aktörer, inklusive Qatar, Egypten och Turkiet, har också engagerat sig i att underlätta kommunikationskanaler.

Det breda internationella engagemanget återspeglar oro för att ett misslyckande kan utlösa en bredare konfrontation i Mellanöstern.

 

Överenskommelse fortsätter

Trots oenigheter gick båda delegationerna med på att fortsätta förhandlingarna.

Iranska medier rapporterade en överenskommelse om att hålla ytterligare en runda efter interna samråd i Teheran och Washington.

Oman kommer att förbli medlare och överföra ståndpunkter mellan sidorna i indirekta diskussioner.

Tjänstemän föreslog att nästa session skulle kunna fokusera på att definiera ett ramverk för framtida förhandlingar snarare än att omedelbart nå ett slutgiltigt avtal.