Middle East Eye

250509

Framstående sjukvårdspersonal har skrivit till BBC och uttryckt ”djup upprördhet” över deras beslut att skjuta upp sändningen av en ny film om läkare som arbetar i Gaza, vilket de säger är ”censur genom utelämnande”.

Dokumentären, Gaza: Medics Under Fire, var klar att sändas i februari men drogs tillbaka på grund av en skandal som utbröt kring en annan BBC-dokumentär om barn i Gaza, med titeln How to Survive a Warzone.

BBC inledde en granskning av filmen efter att den israeliska ambassaden i London och brittiska ministrar kritiserat den för avslöjandena om att dess 13-årige berättare Abdullah al-Yazuris far är teknokrat i Gazas Hamas-administrerade regering.

Storbritanniens offentliga radio- och tv-bolag har sagt att de kommer att sända Gaza: Medics Under Fire efter att granskningen av den tidigare dokumentären har avslutats, även om det inte är klart när det kommer att ske.

Den nya filmen har godkänts av programföretagets advokater, och BBC ska enligt uppgift ha övergett en tidigare plan att visa filmen trots recensionen.

Amira Nimerawi, VD för Health Workers 4 Palestine, Dr Omar Abel Mannan, dess grundare och president, och Dr Ghassan Abu-Sittah, rektor för Glasgow University som arbetade på Gazas sjukhus 2023, var bland vårdpersonalen som undertecknade ett öppet brev till BBC:s generaldirektör Tim Davie på torsdagen.

”Detta är inte ett neutralt redaktionellt val”, skrev de.

”BBC:s vägran att sända den här filmen utgör censur genom utelämnande, och det är inte mindre farligt än öppen propaganda.

Genom att neka allmänheten tillgång till detta avgörande vittnesmål skyddar BBC aktivt krigsförbrytelser från granskning och undergräver sitt eget uttalade engagemang för opartiskhet, sanning och samhällstjänst.”

”Ingen moralisk eller professionell anledning”

Basement Films, dokumentärens producent, sa att de var ”djupt besvikna” över BBC:s beslut och tillade: ”Det finns ingen moralisk eller professionell anledning till varför ett misstag i en film upprepade gånger skulle förhindra lanseringen av en annan film.

”Vi samlade in svidande vittnesmål från flera palestinska läkare och vårdpersonal som hade överlevt attacker mot sjukhus och deras hem som dödade både kollegor och nära och kära.

”Vi pratade också med flera läkare som hade gripits och vittnat om att de hade torterats, och vi avgav högtidliga löften om att deras berättelser skulle berättas, och gjorde det så snart som möjligt.”

Basement Films tillade: ”Filmen har gjorts av ett erfaret och mångfaldigt prisbelönt team från både Basement Films och BBC.” Den har faktagranskats, sammanställts och godkänts flera gånger inom BBC, såväl som hos experter vi konsulterat.

”Vi är desperata efter ett bekräftat utgivningsdatum för att kunna meddela de överlevande läkarna och sjukvårdarna när deras berättelser kommer att berättas.”

I brevet på torsdagen noterades att sjukvårdspersonalen som medverkade i BBC-filmen ”har bevittnat otaliga kollegor dödas och har riskerat sina liv inte bara för att ta hand om sina patienter, utan för att dokumentera och avslöja Israels obevekliga attacker mot sjukvårdsinfrastruktur och personal”.

En talesperson för BBC sa: ”Vi är engagerade i journalistik som berättar historierna om detta krig för vår publik, inklusive vad som händer i Gaza.

”Denna dokumentär är en kraftfull rapportering och vi kommer att sända den så snart som möjligt. Vi har fattat ett redaktionellt beslut att inte göra det medan vi har en pågående granskning av en tidigare dokumentär, Gaza: How to Survive a Warzone.”

Detta kommer drygt en vecka efter att BBC sände Louis Theroux film The Settlers, som fick enorm uppmärksamhet och fokuserade på israeliska bosättare på den ockuperade Västbanken.