mizane.info

260429

Det arkeologiska uppdraget Oxyrhynchus, lett av Institutet för studier av det antika Mellanöstern (IPOA) vid Barcelonas universitet, grävde fram en papyrus innehållande ett fragment av Homeros Iliaden i en romersk grav som är cirka 1 600 år gammal, belägen i den egyptiska staden Al-Bahnasa, det antika Oxyrhynchus.

Papyrusen placerades på en mumies buk.

Detta är första gången i arkeologins historia som en grekisk litterär text har hittats avsiktligt införlivad i mumifieringsprocessen. Under utgrävningskampanjen som genomfördes mellan november och december 2025 upptäckte Núria Castellanos team, i grav 65 i sektor 22, en mumie från romartiden med ett ovanligt drag: en papyrus placerad på buken, bevis på balsameringsritualen.

”Det här är inte första gången vi har upptäckt grekiska papyrus, inslagna, förseglade och integrerade i mumifieringsprocessen, men fram till nu har deras innehåll främst varit magiskt”, kommenterade professor Ignasi-Xavier Adiego vid universitetet i Barcelona.

Texten autentiserades av specialister.

Under en utgrävningskampanj som genomfördes i januari och februari 2026 analyserades papyrusen av konservatorn Margalida Munar, papyrologen Leah Mascia och Ignasi-Xavier Adiego, professor vid institutionen för klassiska, romanska och semitiska språk, klassisk filolog och chef för Oxyrhynchus-projektet.

Baserat på expertanalys har texten identifierats som tillhörande skeppskatalogen från bok II av Homeros Iliaden. Upptäckten får därmed en unik litterär och historisk dimension tack vare papyrusen som hittats inuti en av kropparna.

En viktig nyhet i arkeologins historia

Texten bevarar ett avsnitt från Iliadens andra bok (v. 484-780), känd som Skeppskatalogen, en lång poetisk uppräkning av de grekiska kontingenter som seglade till Troja. Detta fragment av Iliaden, införlivat i mumifieringsprocessen, utgör en viktig nyhet i arkeologins historia.

”Det bör noteras att sedan slutet av 1800-talet har ett stort antal papyrus grävts upp vid Oxyrhynchus, inklusive grekiska litterära texter av stor betydelse, men den verkliga nyheten ligger i upptäckten av en litterär papyrus i ett begravningssammanhang”, förklarar Ignasi-Xavier Adiego.

Denna upptäckt bekräftar återigen Oxyrhynchus roll som en av de viktigaste dokumentära och arkeologiska platserna från den ptolemaiska och kejserliga perioden.