Middle East Monitor
250129
Frankrikes offentliga programföretag, Franceinfo, stängde av en journalist på tisdag för att ha använt ”fångar” för att beskriva 200 palestinier som släpptes i den andra omgången av ett fångutbyte mellan Hamas och Israel.
En ticker på Franceinfos Channel 27 läste ”200 palestinska fångar har frigivits”, vilket väckte kontrovers.
Den franska lagstiftaren Caroline Yadan kritiserade den ”oacceptabla” formuleringen på X.
Hon meddelade att hon lämnade in ett klagomål till Audiovisual and Digital Communication Regulatory Authority (Arcom), och krävde ”exemplariska sanktioner”.
I ett uttalande på X erkände Franceinfo felet: ”Efter ett oacceptabelt misstag sändes en olämplig rubrik angående situationen i Mellanöstern kort på Channel 27. Den ansvarige personen har stängts av. Vi ber våra tittare om ursäkt.”
Yadan svarade och insisterade på att journalisten ”måste avskedas” och hävdade att ingen ursäkt kunde motivera misstaget.
Ledamot av Europaparlamentet, Rima Hassan, vägde in, delade Franceinfos uttalande och påstod att ”Israels lobby i Frankrike utövar påtryckningar”.
Det yttersta vänsterpartiet La France Insoumise (LFI) parlamentsledamot, Ersilia Soudais, kritiserade också Franceinfo.
”Skäms på dig, Franceinfo, för att du hindrar dina journalister från att göra sitt jobb. Du böjer dig för Ms Yadans tryck”, skrev han på X.