The Palestine Chronicle

260309

 

Förenade Arabemiraten har starkt förnekat rapporter som cirkulerar i israeliska medier om att de utfört en militär attack i Iran.

En högt uppsatt emiratisk tjänsteman avfärdade påståendet och avfärdade rapporterna som felaktig information.

”Detta är falska nyheter. När vi gör något har vi modet att tillkännage det”, sa Rashid Al-Nuaimi, ordförande för Förenade Arabemiratens federala nationella råds försvars-, inrikes- och utrikesutskott, i ett uttalande som publicerades på X och citerades av flera regionala medier.

Al-Nuaimis uttalande tolkades allmänt som det mest direkta officiella avvisandet av de israeliska rapporterna.

Andra emiratiska tjänstemän förnekade också påståendena. Tjänstemän som talade med regionala medier sa att Förenade Arabemiraten ”inte har utfört någon militär attack i Iran” och betonade att Abu Dhabi inte har gått in i kriget.

Dessa tjänstemän betonade också att Förenade Arabemiraten inte skulle dölja militära åtgärder om de valde att genomföra en.

Samtidigt upprepade emiratiska myndigheter att landet förbehåller sig rätten att försvara sig om det behövs.

Tjänstemän sade att Förenade Arabemiraten ”förbehåller sig rätten att svara om de attackeras”, vilket återspeglar regeringens bredare ståndpunkt att varje militär respons skulle vara defensiv snarare än förebyggande.

Uttalandena utfärdades kort efter att israeliska medierapporter började cirkulera i stor utsträckning i internationella och regionala kanaler.

 

Vad israeliska medier rapporterade

Kontroversen började efter att israeliska medier rapporterade att Förenade Arabemiraten påstås ha utfört en vedergällningsattack inuti Iran.

Enligt The Jerusalem Post, som hänvisar till en källa som påstås vara bekant med saken, attackerade Förenade Arabemiraten en iransk avsaltningsanläggning och beskrev åtgärden som ett begränsat eller symboliskt svar på iranska missilattacker.

Rapporten antydde att attacken skulle representera den första direkta militära åtgärden från emiraterna mot Iran under det nuvarande kriget.

Israeliska medier beskrev den påstådda attacken som en ”symbolisk attack” avsedd att skicka ett budskap till Teheran snarare än att orsaka storskalig förstörelse.

Emiratiska tjänstemän avvisade dock snabbt påståendet och sa att Förenade Arabemiraten inte skulle rikta in sig på civil infrastruktur.

Rapporter noterade att om Förenade Arabemiraten skulle genomföra militära operationer, skulle de riktas mot militära installationer snarare än civila anläggningar som avsaltningsanläggningar.

Abu Dhabis förnekelse motsade i praktiken berättelsen om att Förenade Arabemiraten redan hade gått in i konflikten militärt.

 

Kriget expanderar över Gulfen

Episoden kommer mitt i eskalerande regionala spänningar då den amerikansk-israeliska aggressionen mot Iran sprider sig över flera länder.

Sedan konfliktens början har iranska missiler och drönare riktat in sig på flera Gulfstater, inklusive Förenade Arabemiraten, Bahrain, Saudiarabien, Kuwait och Qatar, enligt regional rapportering.

Förenade Arabemiraten har rapporterat hundratals inkommande projektiler sedan konflikten började.

Iran avfyrade ballistiska missiler, drönare och kryssningsmissiler mot Förenade Arabemiraten efter de första amerikansk-israeliska attackerna mot Iran i slutet av februari, enligt regionala rapporter och uttalanden från Förenade Arabemiratens försvar.

De flesta av dessa attacker avlyssnades av luftförsvar, men fallande vrak orsakade skador i flera områden, inklusive delar av Dubai och Abu Dhabi.

Gulfstaternas regeringar har varnat för att attacker mot civil infrastruktur – inklusive avsaltningsanläggningar som är avgörande för vattenförsörjningen – kan utlösa en bredare eskalering i hela regionen.

Avsaltningsanläggningar är särskilt känsliga mål eftersom de förser miljontals invånare i Gulfstaterna med dricksvatten.

 

Ansträngningar för att undvika regionalt krig

Trots de ökande spänningarna har Gulfstaterna i stor utsträckning försökt undvika att bli direkta deltagare i kriget.

Förenade Arabemiraten har upprepade gånger betonat att de fokuserar på att försvara sitt territorium samtidigt som de undviker ytterligare eskalering.

Regionala ledare har uppmanat till återhållsamhet och varnat för att konflikten kan utvecklas till en bredare regional konfrontation om ytterligare stater blir direkt inblandade.

 

Oro för falsk flagg attacker

Kontroversen kring den påstådda attacken i Förenade Arabemiraten har också framkommit tillsammans med anklagelser från iranska tjänstemän om att Israel kan försöka utvidga kriget genom hemliga operationer.

Det iranska utrikesministeriets talesperson Esmaeil Baghaei har varnat för att Israel kan försöka utvidga konflikten genom att provocera fram incidenter i tredjeländer.

”Den sionistiska regimen kommer utan tvekan att försöka utnyttja situationen, utöka eldgivningens omfattning och utföra sabotagehandlingar i regionens länder”, sade Baghaei i uttalanden som publicerades i iranska medier.

Han menade att sådana handlingar skulle kunna vara avsedda att förvandla konflikten till ett bredare regionalt krig.