The Palestine Chronicle

260713

 

Iran sa på måndagen att landet inte längre kommer att uppfylla sina skyldigheter enligt det pakistanskt medlade memorandumet med USA, medan Washington fortsatte att bryta mot sina åtaganden.

Utrikesministeriets talesperson Esmaeil Baqaei sa att avtalet hade gått in i en ”krisfas” efter förnyade amerikanska militära attacker mot iranskt territorium och infrastruktur.

Iran och USA undertecknade memorandumet den 17 juni efter pakistansk medling som syftade till att avsluta deras militära konfrontation och etablera en väg mot en varaktig deeskalering.

Det ramverket har nu äventyrats av förnyade attacker och utökade militära utbyten över Iran och Gulfen.

”Vi har sagt från början att det handlar om ’åtagande i utbyte mot åtagande'”, sa Baqaei under en presskonferens.

”Om den andra parten håller fast vid sina åtaganden kommer vi också att uppfylla våra åtaganden.”

Baqaei sa att de skyldigheter som båda sidor åtagit sig var tydligt fastställda och dokumenterade, och hävdade att Washington hade brutit mot flera bestämmelser under olika förevändningar.

”Så länge den andra parten fortsätter att bryta mot sina åtaganden kommer Islamiska republiken Iran i sin tur att avstå från att uppfylla de skyldigheter den har åtagit sig”, tillade han.

 

Avtal under press

Tillkännagivandet kom efter att USA inlett nya attacker mot södra Iran, inklusive attacker mot de strategiska hamnarna Chabahar och Bandar Abbas samt mot infrastruktur i Bushehr och Hormozgan.

Irans utrikesministerium sa att Washington hade brutit mot nästan alla bestämmelser i memorandumet och hade attackerat transportanläggningar, fiskebåtar, lastfartyg, kommunikationsinfrastruktur och meteorologiska platser.

Teheran anklagade också USA för att blanda sig i arrangemang som styr navigeringen genom Hormuzsundet och återställa osäkerheten på vattenvägen.

USA:s president Donald Trump hade tidigare förklarat memorandumet ”överstått”, samtidigt som han sa att diskussionerna med Iran kunde fortsätta.

Iran har svarat på de förnyade attackerna genom att rikta in sig på amerikanska baser, radarsystem, luftförsvarsplattformar, bränsledepåer och logistiska anläggningar i Jordanien, Bahrain, Kuwait och Oman.

Iranska tjänstemän sa att dessa operationer var begränsade till amerikanska militära platser och infrastruktur som används för att inleda eller stödja attacker mot Iran.

Baqaei betonade att Iran inte själva hade attackerat grannstaterna.

”Vi har inte attackerat något land i regionen, och vi kommer inte att attackera dem”, sa han.

Han tillade att alla områden som används av amerikanska styrkor för att attackera Iran skulle bli föremål för defensiva åtgärder.

 

Diplomati förblir öppet

Trots försämringen av memorandumet och den allt större militära konfrontationen sa Baqaei att diplomatiskt engagemang fortfarande är möjligt.

”Diplomati är ett instrument som aldrig upphör”, sa han. ”Vi kommer att använda alla medel för att skydda våra nationella intressen.”

Iran har haft möten med qatarska och omanska tjänstemän de senaste dagarna och förblir i kontakt med Pakistan, den huvudsakliga medlaren bakom juniöverenskommelsen.

Baqaei sa att medlande stater bör fortsätta sina ansträngningar för att förhindra ytterligare eskalering.

Det diplomatiska spåret finns nu tillsammans med intensifierade militära utbyten, där Iran gör förnyad efterlevnad beroende av ömsesidig amerikansk anslutning till memorandumet.

Teherans ståndpunkt lämnar avtalet formellt levande men i praktiken suspenderat.