Middle East Eye

250625

 

CNN rapporterade på tisdagen att en första bedömning av attackerna från den amerikanska försvarsunderrättelsetjänsten var att huvudkomponenterna i Irans kärnkraftsprogram var intakta och sannolikt bara försenades med månader.

Detta går emot Trumps uttalande om att de amerikanska flygattackerna ”fullständigt och totalt utplånade” Irans kärnkraftsprogram. Vita huset utropade sin bombning av Irans anrikningskomplex Fordow, Isfahan och Natanz som en stor militär bedrift som överraskade Iran.

Den israeliska militärens stabschef, Eyal Zamir, sa också på tisdagen att israeliska attacker hade försenat Irans kärnkraftsprogram ”med år”. Men liksom den israeliske premiärministern Benjamin Netanyahu föreslog han att konflikten med Iran kunde fortsätta och ”gick in i en ny fas”.

De läckta underrättelserapporterna tyder på att mycket mindre skada har uppstått.

En källa som informerats om bedömningen av försvarsdepartementets underrättelseavdelning sa att Irans centrifuger till stor del är ”intakta”.

Internationella atomenergiorganet (IAEA) sade att dess inspektörer bara fem dagar in i kriget tappade koll på Irans 409 kilogram höganrikat uran. Den mängden, som lätt skulle kunna transporteras i en container med lastbil, räcker till 10 kärnvapenstridsspetsar om Iran skulle fortsätta med vapenframställning.

”Denna påstådda bedömning är helt felaktig och klassificerades som ’topphemlig’ men läcktes ändå till CNN av en anonym förlorare på låg nivå inom underrättelsetjänsten”, sade Vita husets pressekreterare Karoline Leavitt till CNN i ett uttalande.

En arabisk tjänsteman som informerats om saken berättade för Middle East Eye att Iran hade fått förvarning om de amerikanska attackerna. Amwaj Media rapporterade tidigare att Teheran underrättades innan USA attackerade.

Före Israels attack förde Iran och USA samtal om att begränsa Islamiska republikens kärnkraftsprogram i utbyte mot sanktionslättnader. Irans president Masoud Pezeshkian sade på tisdagen att hans land var villigt att återgå till förhandlingar om sitt kärnkraftsprogram, enligt statliga medier.

Pezeshkian hade samtal med Saudiarabiens kronprins Mohammed bin Salman och Förenade Arabemiratens president Mohamed bin Zayed.

Pezeshkian uppmanade sin emiratiska motsvarighet att ”förklara för dem, i era kontakter med USA, att Islamiska republiken Iran bara försöker hävda sina legitima rättigheter”, med hänvisning till dess kärnvapenprogram.

”Det har aldrig försökt förvärva kärnvapen och söker dem inte”, citerades han av den officiella nyhetsbyrån IRNA och tillade att Iran var ”redo att lösa problemen… vid förhandlingsbordet”.

Men svidandet av attackerna mellan USA och Israel kan göra det svårare att återuppta samtalen.

På tisdagen sa Alaeddin Boroujerdi, medlem av den nationella säkerhets- och utrikespolitiska kommissionen i Irans parlament, att samarbetet med IAEA borde avbrytas, rapporterade Iranian Students’ News Agency.

 

’Seger’

Iran och Israel utropade båda på tisdagen ”seger” efter att en USA-förmedlad vapenvila avslutade 12 dagar av exempellös konflikt mellan de två fienderna, som kulminerade i att USA bombar iranska kärnkraftsanläggningar.

”Vi har uppnått en historisk seger”, sa Netanyahu i ett tv-sänt tal på tisdagen, då han varnade för att Israel kunde anfalla Iran igen efter eget gottfinnande.

”Iran kommer inte att ha kärnvapen… Vi har omintetgjort Irans kärnkraftsprojekt. Och om någon i Iran försöker återuppbygga det, kommer vi att agera med samma beslutsamhet, med samma intensitet, för att omintetgöra alla försök”, tillade han.

Men Islamiska republiken, det första landet i Mellanöstern som gick tå till tå med Israel sedan kriget 1973, tog också hem en seger.

Pezeshkian sa att Iran hade uppnått en ”stor seger”, enligt statliga medier.

Israel uppnådde luftöverlägsenhet över Iran och slog ut dess luftförsvarssystem. De dödade mängder av högt uppsatta iranska befälhavare, förstörde energiinfrastruktur och militära produktionsanläggningar.

Men Islamiska republiken har satt sin riktmärke på det faktum att de inte bara överlevde ett krig med Israel, utan också lyckades attackera större israeliska städer och militära mål nästan efter behag. Iran kommer att gå därifrån med känslan av att deras inhemskt producerade vapen kunde hålla jämna steg med den senaste västerländska teknologin, vilket petar hål i den allmänt antagna överlägsenheten hos Israels luftförsvarssystem.

Israels och Irans segerpositionering tyder på att det bräckliga vapenvilan som Trump tillkännagav på måndagskvällen håller.

Men trots att vapenvilan i stort sett håller, utbröt den amerikanska presidenten i ilska tidigare på tisdagen och sa att Iran och Israel ”har kämpat så länge och så hårt att de inte vet vad fan de gör”.

Även om hans ilska riktades mot båda länderna, bar Israel bördan av Trumps raseri för vad han sa var militära åtgärder som äventyrade vapenvilan.

Trump anklagade Israel för att ha bombat Iran efter att vapenvilan tillkännagavs och sedan förberett sig för att avfyra massiva attacker som vedergällning för en iransk missil som han sa kan ha avfyrats ”av misstag”.