The International Committee of the Red Cross (ICRC)

Internationella rödakorskommittén (ICRC) och Al-Azhar-universitetet, en av världens äldsta institutioner för islamskt lärande, stod värd för ett seminarium om ”The Principles of International Humanitarian Law (IHL) and their Commonalities with Islamic Sharia” den 27- 28 november vid Al-Azhar-universitetets fakultet för sharia och juridik i Kairo.

Seminariet innehöll föreläsningar och diskussioner om skydd av civila och human behandling av fångar under väpnade konflikter, och utforskade dessa frågor ur både IHR och islamiskt shariaperspektiv. Syftet var att främja universell acceptans av IHR och att lyfta fram de humanitära värderingar och skyddsbestämmelser som finns inskrivna i islamisk rättsvetenskap.

”Islam har alltid betonat vikten av humanitära principer, både i fred och i krigstider. I händelse av konflikt förbjuder den aggression mot andra, utom som svar på en angripare, och instruerar sina anhängare att avstå från att hugga ner träd, skada äldre, kvinnor eller barn, och att behandla fångar med värdighet,” sade Dr. Mahmoud Siddiq, vicepresident för Al-Azhar-universitetet för forskarstudier och forskning, under seminariets öppningssession.

”Därför ser vi att det finns betydande likheter mellan principerna för IHR och den ädla islamiska sharia”, tillade han.

Alfonso Verdu Perez, chef för ICRC:s delegation i Egypten, instämde och betonade universaliteten och betydelsen av IHR. ”På ICRC påminner vi alltid om att även krig har gränser. Dessa gränser definieras av IHL, en katalog av principer som är födda ur önskan att begränsa lidande i krigstid”, sade han i sitt inledningsanförande. ”Dessa principer fungerar som en bro mellan krig och fred, brutalitet och medkänsla, avhumanisering och värdighet”, tillade han.

Han noterade att likheterna mellan IHR och islamisk sharia inte är tillfälliga, utan snarare återspeglar universella värderingar, och betonade att det är viktigare att respektera dessa värderingar idag än någonsin tidigare.

Seminariet deltog av 70 studenter och 35 professorer och fakultetsmedlemmar från fakulteten för sharia och juridik, som representerade flera guvernement i Egypten.

Det gav en möjlighet för ICRC-experter, såväl som forskare och studenter från Al-Azhar, att utbyta kunskap om de delade principerna mellan dessa två rättsliga ramar, som båda syftar till att bevara mänsklig värdighet i väpnade konflikter.

Seminariet är en del av ICRC:s egyptiska delegations pågående samarbete med Al-Azhar och är också en del av den bredare dialog som ICRC för med islamiska intellektuella och akademiker över hela världen, i syfte att lyfta fram de gemensamma principer och värderingar som gäller för hela mänskligheten.

Om ICRC

Internationella Röda Korset (ICRC) är en opartisk, neutral och oberoende organisation som säkerställer humanitärt skydd och hjälp till offer för krig och väpnat våld. Den finns i mer än 90 länder runt om i världen, inklusive Egypten, där den har arbetat i över 100 år.