För ett år sedan i mars 2013, då de tidigare Sélékas kom till Carnot (Centralafrikanska Republiken), var våldet i
staden inte signifikant och hade ingen direkt inverkan på befolkningen eller om våra projekt. Senare i december
försämrades situationen och Läkare Utan Gränser började ta hand om sårade. De flesta kom från Baoro, en stad norr
om Carnot. Samtidigt, precis som den muslimska befolkningen i Carnot började lämna staden började komma i Baoros
befolkning.

Situationen förändrades avsevärt under mitt uppdrag. Den 20 januari 2014 lämnade de tidigare Sélékas Baoro och gick
mot Carnot. Det var då rån, plundring och summariska offentliga avrättningar började. Allt detta hade en omedelbar
effekt på befolkningen och en slags psykos växte i hela regionen.

Både muslimer och kristna flydde sina hem för att samlas på specifika platser för att söka skydd. En sådan plats var
stadens sjukhus där Läkare Utan Gränser arbetar, eftersom det ansågs vara en neutral zon. Några av våra
centralafrikanska arbetare fick gömma sina familjer i övergivna diamantgruvor. Allt blev kaotiskt sedan dess. Lugnet
återvände aldrig mer till Carnot.

När de tidigare Sélékas lämnade Baoro, ägnade sig anti-Balakas milis under en vecka att utpressa och trakassera den
muslimska befolkningen som hade varit utan skydd. Eftersom de muslimska invånare inte kunde möta kraven från
anti-Balakas, den 22 och 23 januari bestämde de sig för ett angripa muslimer vilket ledde till att många människor
dödades. Befolkningen flydde och en ny våg av fördrivna nådde Carnot. Den 30 januari åkte jag för att kolla läget i
Baoro efter attackerna. Husen hade reducerats till aska och förkolnade kroppar fanns kvar. Dessa bilder var oerhört
svårt att ta till sig. Allt hade blivit plundrat och förstört.

Skott i staden fortsatte. Vi gick till kyrkan där 5000 personer sökte skydd. Det fanns sårade bland dem men det var
omöjligt att flytta dem till staden Bouar där Läkare Utan Gränser har ett medicinskt-kirurgiskt program, eftersom de
anti-Balakas milisen hade blockerat vägarna och stoppade alla. Istället tog vi dem till Carnot. Vi såg på vägen
hundratals människor som flydde från Baoro mot Carnot, särskilt kvinnor och barn. Sedan många gick till tågstationen
med hopp att hitta någon transport att fly till Tchad.

På natten den 30 januari, återvände de tidigare Sélékas från söder till staden Berberati och passerade Carnot. De
lämnade efter sig ett spår av plundring. De var intresserade främst av fordon som de skulle använda senare under sin
reträtt. De kom till Carnot på natten och plundrade det område där vår bas ligger. Vid två på morgonen kom de till
vårt hus. De ville ha våra fordon. Vi gjorde motstånd. Det fanns beväpnade män som riktade sina vapen mot våra
ryggar. Vi var rädda, men vi behöll lugnet. I slutändan vet vi inte vad som var det som räddade oss. Vårt kalla blod,
eller det faktum att vi två dagar tidigare tog hand om en av deras sårade och evakuerade honom till vår kirurgiska
Paoua projekt? Eller kanske var det för att nästan varje dag gick vi till dem för att påminna dem om vilka vi är och
vad vi gör?

Till slutet, lämnade de bilen och sade till oss, ” Läkare Utan Gränser, vi vet att ni behandlar alla, muslimer och
kristna lika, kan ni förlåta oss?” Och de gick, med våra pengar förstås, men inget mer. Det var det. Vi lyckades
begränsa skadan. På morgonen den 31 januari samlades alla tidigare Sélékas cirka fem kilometer från staden och sedan
lämnade staden. Människor som hade gömt sig i sina hem tills dess börjat komma ut igen. Vi trodde att lugnet hade
återställts.

Men nästa dag kom nya och mycket våldsamma anti-Balaka grupper från Baoro och Bozoum. Den första veckan i februari
började de döda och kidnappa folk. De började hota de muslimer som hade tagit sin tillflykt till kyrkan. Den 5
februari kom 30 män från den Afrikanska unionens fredsmission i Centralafrikanska republiken (MISCA) och
utplacerades i kyrkan. Det hindrade inte de anti-Balakas som sköt mot omkring 100 muslimska flyktingar som hade
tagit skydd på bakgården av ett hus. Det var den 7 februari.

Vi gick dit och räknade tio kroppar. Det fanns över 86 fångar, främst kvinnor och barn. De satt med tårar i ögonen,
men vi fick inte dem därifrån. Det var för farligt för alla. Det fanns flera sårade och sjuka. De anti-Balakas tillät
oss ta med dem. Bland de som låg på marken fanns det människor vid liv, men de lät oss inte närma oss dem. ”Om ni
fortsätter att insistera kommer vi att skjuta dem framför er!” Utanför fanns det ett barn som hade ett sticksår. Han
var en av de 14 personer som vi fick evakuera.

På vägen blev vi omringade av beväpnade män flera gånger. De hotade våra patienter, ”De är våra fångar. Ni måste
lämna tillbaka dem” skrek de. Slutligen kontaktade vi MISCA trupper som lyckades befria de 86 gisslan och ta dem
till kyrkan, där stadens alla muslimer hade samlats. De kristna som hade gett skydd eller gömt muslimer i sina hem
och anklagats för ”samarbete” av de anti-Balakas sökte också skydd där av rädsla för repressalier.

Den 8 februari efter sammandrabbningar mellan anti-Balakas och MISCA trupper, behandlade vi 12 skadade på sjukhus.
Den 12 februari attackerade igen anti-Balakas MISCA styrkorna. Vi tog beslutet att evakuera med flyg fyra de sårade
muslimerna till vårt program i Paoua. Precis när vår ambulans var på väg mot startbanan där planet redan väntade,
cirka 50 män stoppade oss nära kyrkan. Vi var tvungna att förhandla med dem under en lång tid och påminna dem om att
vi för två dagar sedan behandlade och evakuerade två av deras sårade.

Återigen det faktum att vi behandlar alla hjälpte oss ur problemet. En av läkarna stanna kvar för att behandla en
sårad soldat från MISCA. Femtio minuter senare kom planet tillbaka för att hämta honom. Han hade ett brutet ben och
lårbensartären påverkades. Han var på väg att dö men överlevde. Den dagen var vi mycket rädda. Vi var ganska oroliga
eftersom för första gången insåg vi att situationen i Carnot radikalt förändrats.

Mellan den 21 januari och 8 februari behandlade vi 70 sårade. Den 1 mars efter nya strider, kom vår mobila
operationsutrustning från Bangui för att behandla de sårade på plats och flytta andra till huvudstaden. Den 11 mars
kunde omkring 200 fördrivna muslimer lämna kyrka och gå till Kamerun, men 900 personer var kvar där. De skulle ha
lynchas om de hade lämnat kyrkan. Läkare Utan Gränser utförde akut kirurgiskt ingrepp i kyrkans lokaler. Den 28
mars, de sista muslimska flyktingar som befann sig i kyrkan åkte till Kamerun i sex lastbilar eskorterad av
Afrikanska unionens trupper. Resten av befolkningen har tagit sin tillflykt till skogen. Läkare Utan Gränser har
beslutat att driva mobila kliniker för alla dem som saknar tillgång till medicinsk vård.

Jag vet inte vad som kommer att hända i Carnot. De franska trupperna i Sangaris operation kommer snart att lämna
området. Det förutsätts att MISCA kommer att få förstärkningar, men situationen kan trappas upp när som helst.

Anteckningar:

Dramane Kone är koordinator för Läkare Utan Gränser i Carnot, Centralafrikanska republiken.

Mellan januari och mars koordinerade Dramane Kone Läkare utan gränsers projekt i Carnot, i den västra delen av
Centralafrikanska republiken (CAR). Läkare Utan Gränser arbetar på Carnots sjukhus sedan 2010. Kone beskriver legion
av väpnade grupper i landet och som har passerat igenom Carnot, det våld som följer med dem och det instabila läget
i en stad som fram till nyligen hade räddats av våldet som drabbar andra delar av landet.