Middle East Eye

260318

 

Iran har beordrat Saudiarabien, Qatar och Förenade Arabemiraten att evakuera sina petrokemiska anläggningar, vilket antyder en förestående attack.

Varningen, som utfärdades av statliga medier, kommer strax efter en amerikansk-israelisk attack mot gasfältet South Pars i Iran.

Det sägs att anläggningarna kommer att bli måltavlor för attacker ”inom de kommande timmarna” och att rikta in sig på Saudiarabiens Samref-raffinaderi och Jubail Petrochemical Complex, Förenade Arabemiratens Al Hosn-gasfält och Qatars Mesaieed Petrochemical Complex, Mesaieed Holding Company och Ras Laffan-raffinaderiet.

”Dessa center har blivit direkta och legitima måltavlor och kommer att bli måltavlor under de kommande timmarna. Därför uppmanas alla medborgare, invånare och anställda att omedelbart lämna dessa områden och flytta sig till ett säkert avstånd utan dröjsmål”, stod det i varningen.

En israelisk tjänsteman berättade för journalisten Barak Ravid att attacken på onsdagen mot den viktiga iranska gasinfrastrukturen utfördes av Israel med amerikanskt godkännande och samordning.

Efter attacken skrev USA:s president Donald Trump på sin plattform Truth Social: ”Kom ihåg, för alla dessa absoluta ’dårar’ där ute, Iran anses av alla vara den främsta statssponsorn för terror. Vi håller snabbt på att sätta dem i konkurs!”

Irans South Pars-fält är världens största naturgasfält, med både Qatar och Iran som driver anläggningar där.

Brandkårer kontrollerar branden på anläggningen och hittills har inga dödsoffer rapporterats, enligt nyhetsbyrån Fars.

Det amerikansk-israeliska kriget mot Iran har redan haft en förödande inverkan på energiprismarknaderna, inte minst på grund av Irans stängning av det viktiga Hormuzsundet.

De senaste nyheterna fick oljepriserna att stiga, med Brent-råoljeterminer LCOc1 som steg med över fyra procent till en hög nivå över 108 dollar per fat.

Qatar, som redan helt har stängt av sin produktion av flytande naturgas på grund av kriget – vilket minskar 20 procent av världens leveranser av flytande naturgas (LNG) – har varnat för att eventuella skador på anläggningar kan förlänga avbrottet bortom maj.

Majed al-Ansari, talesperson för Qatars utrikesministerium, fördömde Israels och USA:s attacker mot Irans energianläggningar och varnade för en eskalering som ytterligare skulle kunna skada produktionen i regionen.

”Att attackera energiinfrastruktur utgör ett hot mot den globala energisäkerheten, såväl som mot befolkningen i regionen och dess miljö”, skrev han på X.

”Vi upprepar, som vi upprepade gånger har betonat, nödvändigheten av att undvika att attackera viktiga anläggningar. Vi uppmanar alla parter att utöva återhållsamhet, följa internationell rätt och arbeta för en deeskalering på ett sätt som bevarar regionens säkerhet och stabilitet.”

Förenade Arabemiraten fördömde också attacken mot gasfältet Pars.

”Förenade Arabemiraten bekräftade att attackerna mot energianläggningar kopplade till södra Persiens rättigheter i Islamiska republiken Iran, som är en förlängning av den norra regionen av systerlandet Qatar, representerar en farlig eskalering, och betonar att attackerna mot energisektorns infrastruktur utgör ett direkt hot mot den globala energisäkerheten och mot regionens och dess folks säkerhet och stabilitet”, sade landets utrikesministerium i ett uttalande som publicerades på X.

 

Energikrisen

Sedan de inledde sitt krig mot Iran den 28 februari har attacker mellan USA och Israel dödat mer än 3 000 människor, inklusive minst 1 351 civila, enligt den USA-baserade rättighetsgruppen HRANA. Minst 207 av dessa var barn.

Flera högt uppsatta iranska tjänstemän har också dödats, inklusive den högsta ledaren Ali Khamenei, säkerhetschefen Ali Larijani och underrättelseministern Esmail Khatib.

Som svar har Iran inlett upprepade attacker mot Gulfstater som är värdar för amerikanska militärbaser och tillgångar, samt stängt Hormuzsundet, en avgörande livlina för en stor del av världens oljeförsörjning.

Flera regeringar har krävt en lösning och ett slut på konflikten, delvis av rädsla för effekterna av energichocker, men har motstått USA:s begäran om bistånd för att hjälpa till att med våld öppna Hormuzsundet igen.

Storbritannien, Tyskland, Spanien och Frankrike har alla offentligt sagt att de inte kommer att bli direkt involverade i operationer för att återöppna sundet, och Tyskland har rakt ut sagt att konflikten med Iran ”inte var Natos krig”.

På onsdagen sa Natochefen Mark Rutte att alliansens medlemmar diskuterade det ”bästa sättet” att öppna sundet.

”Jag har varit i kontakt med många allierade. Vi är naturligtvis alla överens om att sundet måste öppnas igen. Och vad jag vet är att allierade arbetar tillsammans, diskuterar hur man gör det, vad som är det bästa sättet att göra det”, sa Rutte på en presskonferens under ett besök vid en Natoövning i norra Norge.

”De arbetar med det gemensamt, för att hitta en väg framåt.”

Ryssland sade också på onsdagen att man överväger att omdirigera sina återstående energiförsörjningar bort från Europa på grund av energichockerna.

Kremls talesperson Dmitrij Peskov sade att president Vladimir Putin hade instruerat tjänstemän att undersöka möjligheten att flytta ryska olje- och gasflöden bort från europeiska köpare.

Peskov tillade att Moskva inte har fått några signaler från europeiska regeringar om att återuppta diskussioner om energiförsörjning.