Middle East Eye 

250505

 

Efter att läkare med nöd och näppe räddat Maram Manaas dotter från en livshotande astmaattack, vädjade hon om korrekt behandling för att stoppa attackerna från att återkomma.

Den palestinska trebarnsmamman väntade oroligt vid sin dotters säng på ett fältsjukhus i centrala Gaza.

När läkaren äntligen återvände höll han en plastvattenflaska.

Den hade formats till en provisorisk spacer, ansluten till en inhalator som var alldeles för stark för ett barn i den åldern.

”Det här är allt vi har”, sa han till henne.

Med Israel som blockerat alla varor och all hjälp, inklusive medicinska förnödenheter, från att komma in i Gaza i över två månader, tar läkare nu till desperata alternativ till medicinskt godkända apparater som har tagit slut.

Manaa säger att hennes dotter, treåriga Mayan, har kämpat med astma i nästan två år. Hennes tillstånd ”försämrades dock drastiskt” sedan kriget började i oktober 2023.

”I början var det svårt att flytta henne”, berättade 33-åringen för Middle East Eye.

Hon höll kontakten med sin dotters läkare på al-Nasr-sjukhuset i Gaza City, men det blev omöjligt att nå sjukhuset.

”Vi bor i det centrala området, och separationen mellan norr och söder innebar att jag inte kunde få henne dit.”

Ungefär en vecka in i kriget mot Gaza utfärdade den israeliska militären sina första utvisningsorder och uppmanade invånarna i Gaza City och norra Gaza att bege sig söderut om Gazadalen.

Veckor senare spärrade de av norr helt och började rikta in sig på alla som försökte ta sig över från söder eller centrum.

Detta lämnade otaliga patienter avskurna från sina läkare, sjukhus och alla chanser till ordentlig vård.

 

”Jag känner mig hjälplös”

Under en av Mayans astmaattacker började hon förlora medvetandet och skum började komma ut ur hennes mun, enligt hennes mamma.

”Jag var tvungen att skynda mig med henne till närmaste sjukhus. Vi anlände i sista stund, precis i tid för att hon skulle läggas i respirator”, mindes hon.

Mayan brukade förlita sig på Ventolin-nebulisatorer, men när hennes tillstånd försämrades blev behandlingen inget annat än en tillfällig lösning.

”Som mamma känner jag mig hjälplös mitt i krigets svårigheter, eftersom jag inte har några andra alternativ än nebulisatorer, antibiotika och tillfälliga smärtstillande medel”, sa Manaa.

”Till och med antibiotikan och nebulisatorerna som brukade hjälpa henne fungerar knappt nu. Hennes tillstånd blir bara sämre.”

Även efter vapenvilan i januari, när israeliska styrkor drog sig tillbaka från Netzarim-korridoren och kortvarigt återupptog rörligheten mellan Gazas norra och södra del, kunde Manaa fortfarande inte ta tillbaka sin dotter till al-Nasr-sjukhuset i Gaza stad.

Sjukhuset hade stormats och bombats av israeliska styrkor. Det var inte längre i drift.

Gazas hälsovårdssystem har ödelagts – sjukhus beskjutits, medicinsk personal utsatts för attacker och viktiga förnödenheter avskurna av en långvarig israelisk blockad.

I april hade 27 sjukhus över hela Gaza-remsan tvingats stängas av obevekliga israeliska bombardemang, enligt det palestinska hälsoministeriet i Gaza.

Blockaden har lämnat hyllorna tomma.

Minst 40 procent av viktiga läkemedel och 60 procent av medicinska förnödenheter är nu slut i lager.

 

Handgjord distans

I desperat behov av en lösning vände sig Manaa nyligen till det amerikanska fältsjukhuset i Deir al-Balah, i centrala Gaza, i hopp om att hitta lämplig behandling för sin dotters försämrade tillstånd.

”De gav henne astmamedicin avsedd för en annan åldersgrupp, helt enkelt för att det inte fanns något alternativ”, sa hon.

När hon bad om en distans kom läkaren tillbaka med en handgjord gjord av en plastvattenflaska.

”Jag blev chockad. Jag frågade: ’Vad är det här?’ När de berättade för mig att det var en ersättning för den riktiga apparaten önskade jag att marken skulle öppna sig och svälja mig.”

”Min dotter, en astmapatient, måste andas genom en flaska för att överleva. Var är våra rättigheter som människor? Var är det här barnets rätt till behandling och säkerhet?”

Manaa begärde en medicinsk remiss för att fortsätta sin dotters behandling utomlands.

Men med ett överväldigande antal patienter och sårade som bedömdes vara ”mer akuta” än Maya, kunde läkarna inte lägga till henne på den redan långa listan över medicinsk evakuering.

”De sa till mig att hennes tillstånd anses stabilt jämfört med tiotusentals andra som väntar på att få resa”, tillade hon.

Enligt den medicinska tidskriften The Lancet finns det för varje direkt dödsfall orsakat av militära attacker i Gaza cirka fyra indirekta dödsfall till följd av hunger, sjukdom och kollapsen av hälso- och sjukvården.

Hittills har israeliska styrkor direkt dödat fler än 52 500 palestinier i Gaza, inklusive över 15 000 barn, och skadat ytterligare 118 000, enligt det palestinska hälsoministeriet.

 

”Kippar efter luft”

Mayan är tvillingsyster till Jouan, som trots att hon är frisk alltid slutar spela när Mayan får en astmaattack.

Hon sitter instinktivt bredvid sin systers sida och ser henne kämpa för att andas, och vägrar att återuppta sina spel förrän episoden går över.

”När Mayan är sjuk kan hon inte spela eller röra sig alls, även den minsta ansträngning gör henne andfådd”, sa Manaa.

Jouan försöker trösta sin syster med kramar och kyssar, tillade deras mamma. Hon förstår att Mayan är sjuk och blir ofta känslosam när hon ser henne ha ont.

”Jag blir ledsen för båda”, förklarade Manaa.

”Det här är inte så här en barndom ska vara. Vilken mamma eller pappa skulle kunna stå ut med att se sina barn så här, kippande efter luft om och om igen, och inte kunna hjälpa till?”

För att förhindra attackerna ger Manaa sitt barn en nebulisatorbehandling var 15:e minut.

”Maya kvävs och jag måste ge henne den här nebulisatorn, ibland till och med var 10:e minut”, sa hon.

”Det är farligt för hennes hjärta, det är för mycket för hennes lilla kropp.

”Men det finns inget annat jag kan göra.”